인터넷에 가끔 외국인들이
요상한 한국어가 적힌 옷을 입고 나와서
웃음을 주곤 하는데

페루에서 가장 강력한 웃음을 준 옷 중 하나는 이것!



Posted by 적묘

댓글을 달아 주세요

  1. jackie 2012.05.23 22:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전 흑형한분이 떡하니 '흑인'이라고 쓰인 모자를 쓰고있는 사진이 젤로 웃겼어요.. ㅋㅋ
    우리나라 한글 참 이쁜데.. 이상봉샘이 디자인한 옷들만봐도 눈이부시죠.. ㅎㅎ
    근데, 궁금한건.. 왜 외쿡사람들이 입고다니는 것에 쓰인건 전부 정자체인걸까요???
    최고의 진지함이 최고로 웃기다.. 뭐 이런건가??? 하긴 뷁 이것도 정자체네요. ㅋㅋㅋ

    • 적묘 2012.05.25 05:20 신고  댓글주소  수정/삭제

      jackie님 저작권문제가 걸리거든요.

      기본 제공 글자체 제외하면
      외국에선 읽히지도 않지만
      디자인을 그대로 가져다 쓰면
      나중에 다 물어줘야 합니다.

      그래서 정자체를 사용하는 것이 가장 안전하고
      그들은 일단 한국 윈도우를 사용하지 않기 때문에
      다른 종류의 활자들은 자동 변환되거나
      깨지게 됩니다.

      답이 되셨습니까?

    • jackie 2012.05.25 14:21  댓글주소  수정/삭제

      아하.. 예전에 기사로 본듯하네요 ㅎㅎ
      우리가 가장많이 쓰는 굴림체..던가.. 뭔가도 정작 우리것이 아니었다.. 였나요..
      아. 이 비루한 기억력.. ㅠㅡ

    • 적묘 2012.05.27 01:24 신고  댓글주소  수정/삭제

      jackie님 한국어 인코딩이 자동으로 되면 나오는 글씨체가
      굴림체인가요??

      저도 그건 잘 몰라서~~~~~
      일반적으로 외국에서 글자가 인코딩이 안되면
      ㅁㅁㅁㅁ으로 나오거든요.

      제어판- 국가 및 언어 옵션 - 언어 탭 - 다른언어 지원 - 동아시아 언어 팩 설치
      나 한국어 추가 뭐 그런식인건데

      그러면 자동으로 모든 글자가 일괄변형되긴합니다.

      다국어 입력 시스템이 되어서 다행이지요..;
      10년 전만해도 더 복잡했었으니까요...

  2. 투할미날 2013.07.19 23:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋㅋㅋ 한국인이긴 하지만 옷에 한글이 있는게 왜이리 어색해보일까요
    글씨체만 좀 더 멋있게 바꾸면 더 예쁠텐데 ㅠ
    대한민국!


블로그 이미지
1. 적묘의 여행과 시선, 그리고 고양이 2. 자유로운 걸음과 커피 한 잔 3. 오늘이 최선인 하루하루
적묘

달력

 « |  » 2019.9
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Yesterday1,021
Today358
Total5,947,925

공지사항

최근에 달린 댓글