[페루, 한국어수업] 외국에서 한국어 교구 준비하기

드디어!!! 현지 적응 교육 기간이 끝났습니다.

10월 6일 출국
23시간의 비행 끝에 페루 도착

짐은 약 70키로를 들고 왔지만
정작 교재는 다 뺐습니다 +_+
왜요? 무거우니까요 후훗!!!

주로 옷과 신발, 필수적인 몇가지를 제외하고는
트렁크 자체무게도 꽤나 무거웠습니다.

그래서 결국 모든 교재와 교구는 현지 조달!!!

그러나 약간의 문제가..;;

한국에서 들었던 바와는 달리~~~

국내훈련 및 처음 단원 상담 때도
학교 내에 한국문화연구소가 설립되었으나,
 아직 본격적으로 운영되지 않고 있다고 하였고,
어문학부 소속으로 강의를 진행하게 될 것이라는 정보를 제공 받았지요

그러나 어문학부와는 별개의 어학원으로
대학 캠퍼스와는 전혀 다른 위치에 있는 곳인데다가 
디렉토라는 한국문화연구소에 대해서는 전혀 아는 바가 없었습니다.

즉...하나도 없다!!!!
NADA!!!!

당장 수업 계획을 세우기 위해서
구할 수 있는 교구 확인..
그러나 시내의 서점은 너무너무 비싸요 +_+

아마조나스 거리의 책방골목으로 갈 기회가 있어서
당장 잡았습니다 +_+

선배 언니에게 무진장 감사를!!!

현지인들도 위험하니까 밤에는 절대 가지 않는 곳이예요.
낮에만 +_+

거기에 동기님들도 몇분 같이 가서
안심하고 책과 교구들을 뒤적거릴 수 있었답니다.

일단 아동용 동사 카드를 구입
한벌에 2솔=한국돈으로 900 원 정도입니다.

아무래도 동사 원형이 있어야
이런 저런 활용을 할 수 있는데
인터넷에서 찾아서 출력하면 튼튼하지도 않고
안 예쁘거든요.

그리고 거의 초반에 꼭 하는
있다-없다
를 위해서 단어 카드!!!

제가 좋아하는 +_+ 고양이도 필수죠!

뒤쪽에 한국어를 출력해서 붙이고
같이 코팅해서 2년 내내 우려먹을 생각이예요!!!

가족관계!!!

PPT와 동영상을 쓸 수 있으면
좀더 다양하게 할 수 있겠지만

기관의 위치가 그렇게 안전하게 느껴지는 곳이 아니어서
노트북을 들고 다니기도 무리이고
무겁기도 하고..

2년간 지속할 수업을 생각하면 가능한 단어카드를 이용하려고 합니다.

형용사도~

총 5가지 종류의 단어카드를 사면서
좀 깍으려고 했는데..;;

원체 저렴하게 파니까 절대 못 깍아준다고..ㅠㅠ

그리고 이건 다른 한국어 교재들 중에서 부록인데요.
이런 교재 부록은 주로 활동지가 많아서
그대로 연습할때 복사해서 바로 수업에 활용할 수 있습니다.

국어 전공자가 아니거나
한국어 교원양성과정을 듣지 않았더라도
이런 활동지 몇장과 단어카드가 있으면
수업은 쉽게 할 수 있답니다!!!

대신에 단어들의 뜻은 먼저 찾아서
알려주어야 합니다.

발음은 처음 두시간 정도에 읽기와 함께 진행하니까
따로 발음대로 적어주는 것보다
읽는 연습을 같이 하는 것이 좋아요 ^^

2011/11/18 - [적묘의 코이카]일주일의 OJT 기간에 해야 할 일
2011/11/20 - [적묘의 코이카]세계에 나눔을 실천하는 K-DNA를 페루 리마에서 만나다!!
2011/09/06 - [적묘의 한국어 교육] 출국 준비~자료 사냥 중 +_+
2011/03/11 - [마음을 받다] 하노이를 기억하다
2010/12/19 - [제4회 한베말하기대회] 베트남 전국에서 다 모였다
2010/10/20 - [베트남, 제564회 한글날] 골든벨을 울려라!!!
2010/10/10 - [한글날,베트남에서] 한용운과 김영랑을 만나다
2010/09/25 - [베트남 하노이, 외상대학교] 한국학 센터

2011/10/06 - [적묘의 고양이들] 64+12+ 초롱군의 터럭
2011/09/30 - [적묘의 고양이들] 초롱군의 요즘 관심사
2011/11/07 - [적묘의 여행짐싸기tip]기내용 가방과 수하물 짐나누기
2011/10/20 - [적묘의 여행tip] 짐싸기의 기술, 소소하지만 아쉬운 것들
2011/10/22 - [적묘의 블로그 tip]페루,리마..외국에서 글 올리는 방법 3가지

3줄 요약

1. 코이카에 활동물품 지원 신청하기 전까진 이걸로 버텨야지!!!

2. 한국에서 단어카드까지 받으면 너무 무겁고 비싸질거 같아서 +_+ 이걸로 해결!!!

3. 수업안 스페인어로 짜야하는데..짜야하는데 후후후후..,,;;;

http://v.daum.net/my/lincat79
언제나!!! 다음뷰 추천 감사합니다 +^ㅅ^+