적묘의 발걸음/타이완

[적묘의 타이완여행tip]친절한 한국어 안내서가 있는 타이페이 명소들

적묘 2016. 4. 14. 09:30







저는 여행 전에 간단하게 검색 및 여행책 한두권 보는 정도인데

이번에 짐이 10kg 한정이어서 당연히 책을 빼게 되었어요.


필요한 내용은 간단하게 

스마트폰에 화면캡쳐해놓고

실제로 가서는 


친절한 한국어 안내서들을 많이 보았답니다.


타오위안 공항에서 가지고 온 

펀 타이페이와 재미있는 타이페이


이 두 가지는 전체적인 타이페이와 근교 여행을 다루고 있습니다.


모든 지하철역에 다 있는 지하철 운영정보소개





해안길을 따라가는 11대 관광명소 

황금 푸릉선 안내서도 좋았고


국립고궁박물관의 안내도도 괜찮았어요.

참, 4층의 레스토랑은 작년에 문 닫았습니다..ㅠㅠ





특히 타이페이 여행에서 가장 필수

지하철 안내서는 진짜 좋아요.





타이페이 메트로 역마다 거의 다 있습니다.





펼치면 꼭 가봐야 하는 곳들

아주 잘 설명되어 있고


내려야 하는 역도 딱 표시되어 있어요.






펼치면 이렇게 되어있거든요.


한자표기

영어식 발음표기


한국식 한자어 표기방법은 진짜 도움안되니까..ㅠㅠ


한자어+영어식 발음표기가 제일 좋았습니다.




그리고 사용시 주의 사항도 친절 친절!!!





보통은 교통카드를 사용하게 되는데

할인방법과 충전 방식

환불규정까지 잘 나와 있죠~






전 이지카드=요요카드를 친구에게 받아서

그냥 충전만 해서 사용했는데


모든 편의점에서도 다 충전 가능하고





역 안의 자동 충전기!!!!






진짜 편했던 것이


한자문화권과 한국어, 영어식으로 나눠진 건지






한국어를 선택해서 

사용할 수 있는 기계가


최소 2대씩은 꼭 있었던 거같아요.





카드를 올려 놓고






화면을 보면서 동전이나 지폐를 넣으면 된답니다.


역시 한글로 끝까지 마무리 가능해요.









진과스에서는 아예 한국어 웹


안내도 한국어가 따로 나옵니다.







저의 동행님께서 

타이완 여행책을 하나 가지고 오긴 하셨는데

이동방법에 대해선

거의 도움이 되지 않았어요.


어디를 갈 것인가에 대한 이동 정보는

실질적으로 현재 위치에서 이동방법을 검색하거나

현지 사람들에게 물어보는 것이 정말 빠르고 친절했거든요.







버스투어는 생각지도 않았는데

혹시나 다음에 오게 된다면

한번쯤 생각해볼만도 하겠다 싶긴 했어요.


잘 가지 못하는 곳도 몇군데 포함되어 있더라구요.







대부분의 여행책자와 비슷한 내용들이어서

굳이 무겁게 한국에서 책을 들고 올 필요는 없을 듯



최근에 나오는 책들 중에서 정말 상세하게

여기서 이렇게 저렇게 가시면 됩니다.

그런 내용들이 필요하시다면 모를까...







국립고궁박물관에서는 

안내도뿐만 아니라






가지고 들어갈 수 없는 음료와 음식물을 맡기는 곳에도

이렇게 


<이름을 써주세요> 하고 한글로 표기되어 있었어요.







예류와 진과스에서도 한글 안내서





생각지도 않았던

임가화원에서도 한국어 안내서가 있어서

정말 고마웠답니다.







구글번역기티가 거의 없이

실제 한국어 감수를 받은 듯한

이해에 문제가 되지 않는 정도의 문구들이었습니다.








그 중에서도 최고는 역시


타이완 관광청에서 나온 책이지요.


저는 이 책을 숙소 로비에서 받았는데





미리 서울에서 받아서 오면 좋을 듯


작은 팜플렛 하나로 여행 정보가 웬만큼 다 들어 있어요.


지도와 꼭 가봐야 할 곳들

명소와 식당 정보들도 있답니다.









2016/04/11 - [적묘의 대만]4월 타이완 여행일정,타이페이 중심으로,Taiwan

2016/04/12 - [적묘의 타이완]턱시도 낭만 고양이의 정체,예류지질공원가는 길

2016/04/12 - [적묘의 타이완]국부기념관 쑨원,삼민주의,선거 독려

2016/04/13 - [적묘의 타이완]대만 고양이 마을 허우통,핑시선 기차여행,관광산업 아이디어 벤치마킹

2016/04/14 - [적묘의 해외여행tip]부산발 타이페이 저가항공 v에어 기내용 수하물 주의점



2013/06/22 - [적묘의 책읽기]세상에서 가장 아름다운 책,서울국제도서전2010

2013/05/08 - [적묘의 뉴욕]센트럴파크 한글,환영합니다

2012/07/11 - [적묘의 페루]리마에서 만난 한글, 자유

2010/10/20 - [베트남, 제564회 한글날] 골든벨을 울려라!!!

2010/10/10 - [한글날,베트남에서] 한용운과 김영랑을 만나다






3줄 요약

1. 한국 사람들이 그만큼 많이 온다는 것이겠죠?

 

2. 타이완 현지 여행안내서와 타이완관광청 강추! http://tourtaiwan.or.kr/main.asp 

http://tourtaiwan.or.kr/sub_0503.asp 추천코스도 참고하세요 ^^


3. 타이페이 안에서는 정말 한글이 많습니다~여행하기 편해요.



카카오채널에서  친구해요

공감 하트♥ 클릭으로 적묘에게 포스팅 파워충전을 해주세요 ^ㅅ^ 

728x90