[적묘의 동화읽기]책을 싫어하는 소녀, 스페인어 동화책

직역하면 <책을 싫어하는 소녀>
원작도 책을 싫어하는 소녀랍니다.

혹시나 하고 검색해보니
한국에도 번안된 동화책입니다.

한국의 번역 제목은
<나는 책이 싫어>



나는 책이 싫어! 국내도서 저자 : 맨주샤 퍼워기(Manjusha Pawagi),이상희 / 린 프랜슨역 출판 : 풀빛 2003.10.06 상세보기





책을 싫어하는 소녀의 이야기~

원래 책의 저자는 인도계 미국인

그러나 제가 읽은 곳은 페루... 그래서 책도 스페인어로~

제가 읽을 수 있는 수준의 동화책은 딱 이런 느낌인거죠~

게다가 무엇보다
검은 고양이가 함께 있어서요 ^^

삽화가 책의 반이상!!!

책을 싫어하는 미나는 책을 그냥 쌓아두기만 해요.
그런데 어느날 부모님이 외출하신 사이에~

엄청난 일이 벌어진거죠!

검은 고양이의 이름은 막스예요.

소녀의 이름은 미나~
미나는 책을 안 좋아해서
부모님이 계속해서 선물해주는 책들을
그냥 쌓아놓기만 하거든요.

그러나...!!!!!!

막스가 책 위로 올라가서~

우르르르르르

천장까지 닿은 책이 우르르르 무너집니다.

그리고!!!!

책 속의 모든 동물들이
책 밖으로 튀어나와 버립니다!!!

문제는 해당하는 책에
다시 동물들을 넣어야만
이 소란이 정리된다는 것

그래서

미나는 하나씩 책을 읽기 시작해요.
부모님이 아시기 전에
빨리 이 상황을 마무리 지어야 하거든요.

그날 저녁 부모님이 늦게 집에 도착했을때
어떤 일이 있어났는지 알 수 없었어요.

모든 것은 정리되어 있었고
미나는 방 한가운데 앉았어 책을 읽고 있었답니다 ^^

2013/11/09 - [적묘의 페루]매년 11월 초,리카르도 팔마 도서전 2013,라르꼬 마르
2013/06/27 - [적묘의 책읽기]도쿄 고양이 골목산책,동서냐옹북 고양이 지도
2013/06/22 - [적묘의 책읽기]세상에서 가장 아름다운 책,서울국제도서전2010
2013/06/20 - [적묘의 책읽기]서울국제도서전,충동구매의 현장
2013/04/12 - [적묘의 페루]문학의 집은 센뜨로 데 리마의 옛 기차역
2012/09/23 - [적묘의 페루여행책]태양의 나라,땅의사람들-유화열
2012/08/14 - [적묘의 페루]현장 목격!!책방 고양이는 위험하다

2012/05/24 - [적묘의 페루]꾸욱 갸우뚱?아기고양이 인형?아마조나스 헌책방 거리
2012/01/30 - [적묘의 책읽기]정권말기필독서,이명박대통령 말씀모음
2012/01/19 - [적묘의 책읽기]리마 헌책방 거리에서 산 페루역사책
2011/07/30 - [적묘의 책 이야기] 장르와 작가 혹은 주제와 소재
2012/02/15 - [적묘의 페루]리마의 아마존닷컴, 아마조나스에서 개들은 잠잔다
2013/09/03 - [적묘의 동화읽기]고양이 가스통이 달에 올라간 이유,Gato Gastón

 3줄 요약

1. 동화책 속의 고양이들은 생각보다 많답니다!

2. 책을 구입하기엔 귀국할 때도 무리고 그냥 몇장 찰칵!!!!

3. 한국에 쌓아놓은 책들이 걱정되긴 하네요~ 고양이님들께서 계단으로 쓰려나요

항상 다음뷰 추천에 감사합니다!
♡손가락 클릭 눌러 추천해주시면 글쓰는 즐거움과 보람이 한층 up♡
♡로긴하지 않아도 손가락 클릭하시면 추천된답니다♡
http://v.daum.net/my/lincat79