적묘의 코이카 이야기/한국어 교육

[적묘의 한국어교구] 외국인 대상 한국어 단어카드 만들기

적묘 2012. 2. 8. 11:00


일반적으로 언어 수업이란 건
단어들을 익히고
글자가 익숙해져야 하는거지요.

라틴어 기반의 알파벳을 사용하는 이들에게
한글이란 정말 어색하지요.

자음+모음+자음의 결합형태가
단 하나의 소리를 낸다는 것도
꼭 처음에 이야기 해야하는 점!


일일이 단어를 설명해 주는 것보다


그림과 함께
보여주는 것이
이해도 빨라집니다


단어를 준비할 때는
명사와 동사, 형용사를 구분하는게 좋구요


초급에서부터
중급까지 두루두루 쓸 수 있어요


아무래도
이렇게 현지에서 단어카드를 직접 구입하면


프린트를 해서 한국말을 붙이는 것 귀찮지만
현지어 공부도 되고~
한국에서 사오는 것보다 싸고~
하나에 1솔이나 2솔~

한국에서는 박스로 된 단어카드가 만원 넘어가거든요~


대신에 주의할 점은~~~
조사 카드는 따로 만들어야 한다는 것!

그리고 받침이 있는 단어들과 없는 단어들을
잘 보충할 것!


물론 코팅을 하면 더 좋겠지만
없으면 없는대로~
있으면 있는대로!!!!


2012/01/23 - [남미의 한류] 페루 최고 신문에서 JYJ 콘서트 기사를 만나다
2012/01/19 - [적묘의 책읽기]리마 헌책방 거리에서 산 페루역사책
2012/01/14 - [페루,리마] 코이카 단원생활의 꽃, 프로젝트 그리고 기증식!!!
2011/12/31 - [적묘의 2012년] 페루에서 재외국민 선거등록 완료
2011/12/30 - [적묘의 페루,코이카] 해외봉사 단원의 딜레마와 고민
2012/01/10 - [페루,리마]남미의 한류는 k-pop만이 아니다!

2011/12/17 - [적묘의 페루,독일계 학교]특별수업으로 태극기를 소개하다.
2011/12/07 - [페루, 한국어수업] 외국에서 한국어 교구 준비하기
2011/12/09 - [페루의 비빔밥수업] 한국 문화의 관심도 1위는 음식!!!
2011/10/30 - [적묘의 고양이] 페루의 고양이는 깃털베게 낮잠
2011/09/06 - [적묘의 한국어 교육] 출국 준비~자료 사냥 중 +_+
2010/12/19 - [제4회 한베말하기대회] 베트남 전국에서 다 모였다
2010/10/20 - [베트남, 제564회 한글날] 골든벨을 울려라!!!
2010/10/10 - [한글날,베트남에서] 한용운과 김영랑을 만나다



3줄 요약

1. 조사와 동사활용은 그때 그때 더 만들어야 해요!!!

2. 교구는 둘째치고, 교재는 진짜 하나 제대로 만들어보고 싶어요.

3. 페루는 남미 중에서도 한류열풍이 강한 곳이랍니다~

항상 다음뷰 추천에 감사합니다!
♡이 블로그의 수익은 길냥이들을 위해 사용하고 있어요♡

728x90